杀猪工作者de大航海时代

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://alexama.blogbus.com/logs/18307755.html

昨夜，翻了翻书，瓦尔登湖。
据说是美国文学经典、西方世界的思想名著。
看了不到十页，上海译文出版社的水准，略见一斑。
也许是，译者与原著者的思想落差吧，字里行间，流露着译者的急功近利。

瓦尔登湖，美的不是笔下如流的湖光山色，而是思想境界的返朴归真。
只是，美国佬的返朴归真，多了些许青春磨难的隐约呐喊。
从这个意义上讲，瓦尔登湖，只是在返朴的路上，还远未到达真的人生境界。

年轻的美国佬，至死都没能明白：
他心中的瓦尔登湖，其实不在美国，而是在几千年前的中国。
中国，虽然没有瓦尔登湖，却有真正的智者，老子。

理想是什么？
历史一次次地告诉后人，激进或完美，往往是理想的颜色。
当风雨中，颜色淡去，理想会渐渐回归了它纯真的本白。
 
有些，需要执着。
而有些，需要明白。